-
1 Chinese yuan
1) Банковское дело: китайский юань2) Деловая лексика: китайский юань (CNY) -
2 Chinese yuan
Investment: CNY -
3 chinese yuan
-
4 yuan
-
5 yuan
n. Yuan (Chinese munt) -
6 Chinese Renminbi yuan
Валютные операции: женьминьби (CNY), китайский юань (CNY) -
7 Hekigan-roku (A major collection of 100 koans selected and commented on by a Chinese priest, Yuan-wu, in 1125 on the basis of an earlier compilation)
Религия: "Хекиган-року"Универсальный англо-русский словарь > Hekigan-roku (A major collection of 100 koans selected and commented on by a Chinese priest, Yuan-wu, in 1125 on the basis of an earlier compilation)
-
8 китайский юань
1) Banking: CNY (Chinese yuan), Chinese yuan2) Business: Chinese yuan (CNY)3) Currency operations: Chinese Renminbi yuan (CNY), China's yuan (англ. термин взят из статьи в Business Week) -
9 CNY
1) Банковское дело: китайский юань (Chinese yuan)2) Деловая лексика: женьминьби (Chinese Renminbi yuan)3) Инвестиции: Chinese yuan -
10 dollar-pegged
Валютные операции: привязанный к доллару (англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal; напр., the dollar-pegged Chinese yuan) -
11 привязанный к доллару
Currency operations: dollar-pegged (англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal; напр., the dollar-pegged Chinese yuan)Универсальный русско-английский словарь > привязанный к доллару
-
12 CNY
-
13 женьминьби
1) General subject: renminbi (обобщенное название китайских денег; буквально: "народные деньги"; основная единица RMB - юань)2) Business: CNY (Chinese Renminbi yuan)3) Currency operations: Chinese Renminbi yuan (CNY) -
14 China
сущ.общ. Китай, Китайская Народная Республика, КНР (республика; столица — Пекин; государственный язык китайский; национальная валюта — юань женьминьби)Syn:See:Hong Kong, Macao, Macau, renminbi, yuan, Bangkok Agreement, Asian-Pacific Economic Cooperation, Pacific Economic Cooperation Council, Asia-Europe Meeting, Chinese Economic Area, ASEAN Regional Forum, Group of Twenty, Asian Reinsurance Corporation, People's Bank of China, developing countries, less developed countries, less indebted, lower middle-income countries, Big Emerging Markets -
15 Хекиган-року
-
16 Hekigan-roku
Религия: (A major collection of 100 koans selected and commented on by a Chinese priest, Yuan-wu, in 1125 on the basis of an earlier compilation) "Хекиган-року" -
17 يوان
يُوَان: عُمْلَةٌ صِينِيّةyuan: Chinese monetary piece -
18 renminbi
сущ.мн. renminbi сокр. RMB эк. женьминби, женьминьби (обобщенное название китайских денег; буквально: "народные деньги"; основная единица RMB - юань (в просторечии (Mandarin Chinese) - куай), который равен 10 цзяо (в просторечии - мао); 1 цзяо равен 10 фэням)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > renminbi
-
19 Guo Shoujing (Kuo Shou-Ching)
[br]b. 1231 Chinad. 1316 China[br]Chinese mathematician, astronomer and civil engineer.[br]First, from 1262, he was engaged in hydraulic-engineering works for Kublai Khan. He began astronomical and calendrical investigations in 1276, and became the greatest astronomer of the Yuan dynasty. He perfected interpolation formulae (a method of finite differences) and was the founder of the study of spherical trigonometry in China; this was applied to the circles of the heavenly sphere. He planned the Ji Zhou, the summit section of the Grand Canal through the Shandong foothills, in 1283. Although the canal had to await further improvement before it could become fully effective, it was nevertheless the world's first successful entirely artificial summit canal.Guo Shoujing was responsible for the construction of the Tong Hui He (Channel of Communicating Grace) canal with twenty lock gates in 1293, in addition to the overhaul of the entire Grand Canal. He constructed a number of devices, including 40 ft (12 m) gnomons in 1276, with which he made some of the most accurate measurements of the sun's solstitial shadows, the results of which were collected in a book that is now lost. Between 1276 and 1279 he also constructed at least one water-driven mechanical escapement clock with sophisticated jack work, and the Beijing observatory and its equipment.[br]Further ReadingJ.Needham, Science and Civilisation in China, Cambridge: Cambridge University Press, 1959–1971, vols III, pp. 48–50, 109–10, 294, 296, 299, 349, 350; IV. 2, pp. 504–5; IV.3, pp. 312ff., 319, 355; Heavenly Clockwork, 1960, pp. 134, 136ff., 159, 160, 163;Clerks and Craftsmen in China and the West, 1970, pp. 2, 5, 9–10, 16, 96, 398.LRDBiographical history of technology > Guo Shoujing (Kuo Shou-Ching)
См. также в других словарях:
Chinese yuan — This article is about the Chinese base unit of currency known as the yuan. For the modern Chinese currency used in the People s Republic of China, see Renminbi. Kuai redirects here. For a Chinese dish, see Kuai (dish). Collection of Chinese… … Wikipedia
Yuan (surname) — Yuan (, Audio|zh yuan2.ogg|pronunciation) is a Chinese surname ranked 37th in China by population.Is Yuen in Canton and Hong Kong, Cantonese Phonetic is Yuen . [Chinese surnames pronounced yuán which still exist include: , , , , , and ; surnames… … Wikipedia
Chinese customs gold unit — 海關金單位兌換券 1 (Chinese) … Wikipedia
Yuan — may refer to: Chinese yuan, the basic unit of currency in China Renminbi, the current currency used in the People s Republic of China, whose basic unit is Yuan New Taiwan Dollar, the current currency used in the Republic of China, whose basic… … Wikipedia
Chinese emigration — Chinese diaspora redirects here. For other uses, see Overseas Chinese. Map of Chinese Migration from the 1800s to 1949. Waves of Chinese emigration (also known as the Chinese Diaspora) have happened throughout history. The mass emigration known… … Wikipedia
Yuan renminbi — Yuan Pour les articles homonymes, voir Yuan (homonymie). ¤ • Les symboles monétaires Monnaies en circulation ฿ • … Wikipédia en Français
yuan — Chinese unit of currency introduced 1914, from Chinese yuan round, round object, circle … Etymology dictionary
Chinese accounting standards — are the accounting rules used in Chinese state owned corporations in mainland China. They are currently being phased out in favour of generally accepted accounting principles or International Accounting Standards. As of February 2010, the Chinese … Wikipedia
Chinese currency — Han Dynasty cash coin The Renminbi (Chinese: 人民币) is the official currency of the People s Republic of China (PRC). It is the legal tender in mainland China, but not in Hong Kong and Macau. It is abb … Wikipedia
Chinese economic stimulus program — The stimulus includes plans to rebuild areas damaged by the 2008 earthquakes.[1] The 2008–2009 Chinese economic stimulus plan (simplified Chinese: 扩大内需十项措施; traditional Chinese … Wikipedia
Chinese financial system — Beijing Financial Street, the economic centre of Beijing. China s financial system is highly regulated and has recently begun to expand rapidly as monetary policy becomes integral to its overall economic policy. As a result, banks are becoming… … Wikipedia